“Or libro italiano, ora spagnuolo…”: algunas notas sobre el análisis de la biblioteca de don Pedro