“Ariosto, Garcilaso e Cervantes”, L’immagine riflessa. Percezione nazionale e trame intertestuali fra Italia e Spagna